Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering
《挪威中文新闻》,已经累积了一定的流量和访问量,因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们:阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。
说明:这里,我们试图将比如 1234, 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器,比如微信的浏览器(从微信直接打开链接),不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后,做了改进,微信浏览器已经可以显示比如 1234,没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。
解决办法:更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持:Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示,请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢!
使用简版“中文新闻”App ,浏览新闻,和使用微信一样便捷,详见这里的说明 (页面下部有详细说明)
20.03.24 18:50 NRK
VG 写到,一名玩家在 Norsk Tipping 的一家在线赌场获胜后,转了 2500 万挪威克朗给他,在挪威这样巨额的资金是非法的。
他们告诉该报,现在挪威彩票管理局要求得到答案。
VG 写到,该玩家自己意识到这肯定是一个错误,因为在挪威法律规定您最多只能赢得 10万 挪威克朗。
Norsk Tipping 向该报证实,确实转了 2500 万给这位玩家,并表示这是由于分包商的失误造成的。
该玩家主动将全部款项退回。
- Norsk Tipping 博彩运营主管 Hans Erland Ringsvold 向 VG 表示,客户本人联系了我们,因为他意识到这是错误的奖金。
20.03.24 15:10 NRK
挪威民航局迄今尚未收到任何信息,表明在Sotra外围坠毁的这一型号的飞机应被禁止使用。 他们在给 NRK 的电子邮件中写到。
2 月 28 日,一架载有 6 人的Sikorsky S-92 直升机在Sotra以西坠毁。 一人死亡。
挪威民航局与正在调查这起事故的事故调查委员会进行了密切对话。
- 事故调查委员会表示,没有迹象表明事故原因是技术故障,因此也没有必要将这个类型的飞机停飞。
挪威民航局不愿对他们从事故调查委员会收到的信息细节发表评论。
20.03.24 16:55 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)
星期三,针对卑尔根警察的威胁导致一些警察局出现了武装警卫。 现在警卫已经撤除了。
- 西部警区行动指挥Dan Erik Johannessen在一份新闻稿中写到,出于调查的目的,警方不愿对威胁的内容以及威胁的方式发表评论。
这些威胁导致一些警察局出现了武装警卫。 警方在 16 点 52 分发布新闻稿称,警卫已经撤除了。
警方表示,这些威胁专门针对卑尔根的警察,对公众没有危险。
- Johannessen写到,警方正在进一步调查此案,目前无法提供进一步的信息。
(NTB)
20.03.24 16:26 NRK
挪威水和能源局(NVE)要求人们在复活节前要小心。
- 春冰是最危险的冰种。 当冰上捕鱼的渔民移向可能是最佳捕鱼地点的湖泊入口时,发生过多起死亡事件。 NVE的 冰层预报员 Kjetil Melvold 表示,在冬季早些时候,人们几乎可以走到冰层边缘,但现在人们在到达那么远之前就穿过了变虚的春季冰层,会有意想不到。
在高处,冰况较好,比如,西部海拔500米以上,东部海拔200米以上。 挪威北部的被积雪覆盖的冰层,挪威中部和南部约海拔 200-500 米以上的冰层,NVE 认为这些冰层是可以通过的。
20.03.24 14:17 Aftenposten
航空乘客的不当行为越来越多。 涉及不守规矩乘客的举报事件数量已从 2019 年的 334 起增加到 2023 年的 565 起。
挪威民航局在一份新闻稿中写到,他们收到了有关性骚扰、随地吐痰、在过道里小便、打架、死亡威胁等方面的报告。
现在,该行业的许多组织已经成立了一个工作组,以改善员工和旅客的条件。 除其他外,这包括更好的员工培训、更多的合作、更明确的机场麻醉品规则以及更多的沟通。
- 他们写到,威胁飞行安全的行为必须受到惩罚。
将来当您飞行时,您可以在机上听到新的公告。 届时,您被要求“将自己置于飞行模式”。
- 我们希望重新定义飞行模式的概念,让旅客也进入一种对员工和其他乘客尊重和温暖的模式。 挪威民航局飞行业务检查员David Opsahl Moldskred表示,这是为了遏制不良行为并加强相互尊重和责任感。
20.03.24 09:35 Dagbladet
Kripos 在一份新闻稿中表示,警方针对泰式按摩行业的人口贩卖行动,检查了 50 多家按摩院的约 60 人。
该行动的目的是查明人口贩运或其他剥削的可能受害者,并防止未来的剥削。
Kripos说,通过这次行动,他们发现了多家沙龙涉嫌出售性服务的情况。
全国九个警察区参与了这一行动。 该行动由 Kripos 协调,并得到 Økokrim 和警察移民部门的协助。
他们在一份新闻稿中写到,“到目前为止,尚未有人被确认为人口贩运的可能受害者,但此次行动发现了一些可被利用的漏洞,并将采取后续行动”。
打击人口贩运能力小组负责人 Julie Platou Kvammen 在新闻稿中表示,与人口贩运受害者建立信任需要时间,而且他们对警察的信任度往往较低。
在挪威,卖淫是合法的,但容留和协助性买卖是非法的。 嫖娼也是违法的。
- Platou Kvammen 表示,维持此类业务的是客户群,客户应该考虑他们通过自己的行为也承担一些责任,并且在最坏的情况下,他们可能会为人口贩运中被剥削的人提供帮助。
20.03.24 13:40 Dagbladet
Økocrim 和国家通信管理局 (Nkom) 正在要求一些公共机构采用一项服务来限制短信欺诈。
我们谈论的是大多数移动网络运营商提供的“SMS Sender ID 注册”服务。 该服务限制欺诈者在短信中使用公共机构名称的能力。
- 它的工作原理是将该名称放入“白名单”并链接到经过认证的发件人。 Nkom 的 Johannes Vallesverd 在一份新闻稿中表示,来自未列入白名单的发件人姓名的信息将无法通过。
Økokrim 和 Nkom 组成的专家组表示,税务局、警察和国家税务局等机构应该使用该服务。
即使他们采用了这项服务,每个人都必须继续审视他们收到的短信。
- Vallesverd 说,在点击链接之前,您必须抱有健康的怀疑态度并仔细思考。
(NTB)
20.03.24 10:29 Dagbladet
警方在一份新闻稿中称,一名 23 岁男子被指控违反《道路交通法》第 3 条的疏忽驾驶罪。
原因是2023年4月至6月期间,他驾驶摩托车非常不小心。其驾驶过程被拍摄并发布在 Tik Tok 上。
- 在交通繁忙的地区,这种驾驶可能会带来巨大的危险。 这件事没有以交通事故告终,几乎只能说是运气。 警方检察官Helge Hammerslund Skåland 在新闻稿中表示,很容易发生造成严重物质损失和人身伤害的交通事故。
警方进一步表示,他们搜查了被告的住所。 在那里他们发现了许多“危险驾驶”的视频。
这名23岁的男子在询问中承认,他在歌剧院隧道的对面车道上开车。 他们写到,驾驶执照很快就被没收了。
野蛮骑行的视频是用 Go Pro 相机拍摄的,并发布在 Tik Tok 上。
- 他分享的这方面的视频可能会引起其他人效仿。 Skåland 进一步表示,这会加剧危险。
据警方称,在视频中,该男子骑着摩托车后轮单独以非常高的速度行驶。 警方进一步透露,据说他还在高速公路上进行了危险的超车和在汽车之间穿梭行驶。
检察官办公室将提出没收摩托车、Go Pro 相机并吊销驾驶执照的请求。
警方检察官告诉《每日新闻》,他们搜查了被告的家和他父母的家,这就是所谓的第三方搜查。Skåland 证实,这些搜查的决定是由地区法院做出的。
20.03.24 07:51 NRK
首相Jonas Gahr Støre (Ap)和政府将改变 Russ 的庆祝活动,以防止年轻人受到排斥、同侪压力和负担。
这是 VG 在星期三早上所报道的。
- 当然,年轻人应该庆祝13年的求学经历。 我们必须理解这一点并对Russ感到满意。 但首相向该报表示,Russ的庆祝活动已经失控。
Støre向三位部长布置了改变Russ时间的任务。 他们提出了一系列建议。
除此之外,他们最迟会从2026年起将Russ时间移至考试之后。
他们还希望考虑禁止在非定期交通的公交车上行驶期间使用侧向座椅和有人站着。
加强对俄罗斯商业产业的监管也是措施之一。
20.03.24 07:03 NRK
政府提议对离开挪威的人征收新的、更严格的出境税:
当您携带动产越过边境时,国家将计算您应该为您在挪威获得的收益缴纳多少税。
如果政府如愿以偿的话,从今天(3 月 20 日)开始搬出去的所有人都必须为 12 年内的收益纳税。
- 这是关于正义的。 当你搬家时,你应该为你在挪威赚取的东西纳税,这是正确的。 那么它必须广泛且合理,因此有12年的规则。 财政部长Trygve Slagsvold Vedum表示,也可能有些人想在国外生活一段时间然后搬回国内。
20.03.24 06:23 NRK
据 Fri Fagbevegelse 报到,国家博物馆的警卫感染了疥疮。
2月21日,据报道,博物馆的一名警卫感染了传染性的皮肤病。 3月17日,又报告了一起病例。
一位报安对 Fri Fagbevegelse 说,这很可能来自于他们公用的制服夹克。
国家博物馆在给NRK的电子邮件中写到,受影响的警卫没有与公众接触。 据博物馆称,安保公司已经查明感染是如何传播的。
该网站称,保安人员已就此事联系了挪威劳动监察局,因为他们认为保安公司管理层在告知和保护他们方面做得不够。
由于疥疮有潜伏期,一段时间后才会出现症状。 因此,可能会出现更大规模的疫情爆发。
7.50更正:NRK 首先写到,据信,爆发的可能原因是安保公司向 Fri Fagbevegelse 提供的,但正确的说法是其中一名员工向该报透露了这一点。
9.33修正:我们开始写到,多名保安人员现在出现了疥疮症状。 这不是真的,根据国家博物馆的说法,只有两例。
20.03.24 04:08 NRK
在Østfold,越来越少的人前往性侵接待处,报告他们所遭受的性侵。
在性侵接待处,他们收集证据并提供免费的法律援助。 尽管如此,Klassekampen写到,报案人的比例有所下降。
2008 年,大约 70% 到接待处就诊的患者进行了报案。 性侵接待处的负责人Ann Helen Lomsdalen 告诉该报,2023 年,接待处接待了 93 名患者,但只有 25% 的患者进行了报案。
近年来,每年接待的患者人数不足百人。
- 我们看到来访的女孩不愿意报案。 在媒体上,你会看到强奸案的驳回率很高,很多人认为如果案件被驳回,他们就无法忍受这个过程。Lomsdalen 说,他们还害怕不被相信。
国家暴力和创伤压力知识中心 (NKVTS) 的一项调查显示,15% 的人报告了自己遭受的性侵。
(NTB)
点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。
或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。
以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。
日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。
本页新闻摘要翻译原文信息来源
这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹