挪威中文信息

29.04.24 16:45 Dagbladet

Stavanger警方接到报告，称有人收到一个装有不明粉末的包裹，警方已派人前往一座清真寺。

警方写到，目前尚不清楚这些粉末是否具有危险性。

该清真寺位于Stavanger的 Hillevåg。

- 我们可以确认我们收到了一封含有粉末的威胁信。 下午 5 点左右，罗加兰伊斯兰社区协会（ISMG/Eyup Sultan Moské）负责人Ahmet Cokerer向 Dagbladet 表示，现在我们必须看看警方发现了什么，在获得更多信息后再公布。

- 大楼内有一些人。 其中一名人员接触了包裹内的物品，但尚未收到受伤的报告。 警方写到，化学专家正在前往对包裹及其内容物进行安全检查。

警方表示，警方拆弹小组已经出动，将乘坐警用直升机抵达。

- 警方已请求国家援助资源提供援助，以尽可能最好的方式处理该包裹。 警方写到，不认为这对公众构成危险。

29.04.24 18:15 Aftenposten

Opinion 为 Fri Fagbevegelse 和 Dagsavisen 进行的一项新的民意调查显示，右翼政党正在赢得年轻女性的支持。 Høyre 和 Frp 在 18 至 24 岁之间的女性中获得 47% 的支持。对于 25 至 29 岁之间的女性，这些政党获得 38% 的支持。

社会研究所选举研究员Johannes Bergh 表示，这些数字对工党来说是个坏消息，并且与 2023 年的选举结果存在显着差异。

- 在地方选举中，主要是年轻男性投票支持保守党和FRP，而年轻女性则投票支持Ap和SV。 Bergh 对 Fri Fagbevegelse 表示，现在这些女性已经离开 Ap 和 SP，转而支持 Høyre 和 Frp。

- 非常有趣的是，Høyre浪潮与女性的结合像现在这样的明显。 “我以前没有见过类似的数字，”他说。

29.04.24 16:36 NRK 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

英国《金融时报》写到，一些检查机构怀疑 Meta 的节制措施不足以阻止政治广告的广泛传播，这些广告可能会破坏选举进程。 预计欧盟委员会将于星期一就此事发表声明。

预计该委员会不会直接指出俄罗斯是虚假信息传播的来源，但会提及外国行为者操纵信息的情况。

英国、奥地利和格鲁吉亚等几个国家将于今年举行选举。 此外，欧盟议会选举将于6月举行。

29.04.24 17:25 NRK 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

欧盟委员会已将苹果的 i Pad OS 系统定义为新数字市场法案 (DMA) 法规下的“核心服务”。 这些规定要求公司改变经营方式，以鼓励各在线平台之间有更好的竞争。

根据 DMA，被定义为“portvoktere”的科技公司必须遵守一系列规则，包括允许竞争服务在其产品上运行，以及限制同一公司发布的产品之间的数据共享方式。

苹果、谷歌母公司 Alphabet、亚马逊、Tik Tok 母公司字节跳动、Meta 和微软都在portvoktere名单上。

29.04.24 12:06 Dagbladet 🏷️ 美国原文(Norsk)

在乔·拜登总统签署一项法案，迫使Tiktok 的中国所有者退出，并增加对台湾的武器支持后，中国向警告发出美国。

中国外交部发言人林健星期一表示，如果美国一意孤行，中方将采取强有力的措施，坚决捍卫自身安全和发展利益。

拜登于上周星期三签署了这两项决议，同一天美国国务卿安东尼·布林肯开始对中国进行为期三天的访问。

如果中国的所有者字节跳动在未来几个月内不出售该应用程序，其中一项法案将要求禁止该应用程序在美国使用。 第二项法案涉及增加对乌克兰、以色列和台湾的武器支持。

中国认为台湾是一个中国的一部分，而这个民主治理的岛屿则得到美国的广泛的军事支持。

（NTB）

29.04.24 12:33 Dagbladet

一名武术教练因袭击他训练的女孩而被判处两年零六个月监禁。 该男子正在对判决提出上诉。

该武术教练被指控滥用职权获取性交以及与法定性交年龄以下的未成年人发生性交。

星期一，NRK报道 称，该教练已被Hordaland 地区法院判定两项罪名成立。

此外，据该频道称，该男子必须向三名受害者支付总计55万挪威克朗的赔偿，以及10万挪威克朗的补偿。

他被剥夺了五年内执教18岁以下女孩的权利。

（NTB）

29.04.24 14:58 Dagbladet 🏷️ delta原文(Norsk)

警察局长决定，从现在起警察会在短时期内配备武装。

特别关注周年纪念日，例如 5 月 17 日。

警方在一份新闻稿中写到。

- 挪威警察局应急准备主任Tone Vangen表示，配备武器作为一种预防措施非常重要，可以确保警方在发生袭击时做出快速有效的反应，以减少损失程度。

除 5 月 17 日外，警察局无法透露更多有关警察何时何地携带武器的信息。

- Vangen说，我们无法透露具体的地点和时间，因为将会针对各个警区的事件进行地方的评估。

警方鼓励大家照常参加活动。

（Dagbladet / NTB）

29.04.24 15:54 Dagbladet 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

对于挪威北部的电力用户来说，4 月份的电价是 13 年来从未有过的。

据行业报纸 Europower 报道，在NO4价格区，月平均价格最终为每千瓦时 42 øre 。 这不包括增值税和电网租金。

挪威北部水库的水从来没有像这个四月份这样少过。 据Europower称，从 4 月 15 日开始的第 16 周，是连续第四周创下历史新低。

挪威北部4月份的电价纪录是在2011年创下的。当时的价格比今年每千瓦时高出一øre 。

然而，全国所有其他地区的平均电价都较高。 尽管挪威南部的价格与去年四月相比几乎下降了一半。 东部和南部的价格最终为 60 øre ，西部的平均价格为 64 øre 。 在挪威中部，平均电价为每千瓦时 54øre 。

（NTB）

29.04.24 09:33 NRK 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

中国国家主席习近平下周将对法国进行国事访问。 此外，他还将前往塞尔维亚和匈牙利。

中国外交部表示，习近平和法国总统马克龙将讨论欧盟与中国的关系等问题。

马克龙办公室称，与马克龙的会面将于 5 月 6 日至 7 日举行。

在匈牙利，习近平将会见欧尔班·维克托。

按照计划，习近平将于5月5日至10日访问欧洲。

29.04.24 04:55 Dagbladet 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

星期一凌晨，Voss附近发生了地震。 此次地震震级为3.3级。 地球科学所表示，没有理由担心。

- 凌晨 4.22 分，我们首先收到了Vaksdal 一名感受到地震的男子发来的消息。 地球科学所的高级工程师Berit Marie Storheim向NTB 表示，他描述说房子里有明显的震动和一种隆隆声。

她说，地震发生在 Mjølfjell，位于 Vestland 郡 Voss 市 Raundalen 以东。

- 强度计算值为 3.3，Storheim 说。

- 在世界范围内，3.3级地震是小地震。 在挪威，3.3级地震并不罕见。 “我们在挪威的这个部分发生了相当多的震动，”她说。

Storheim 补充说，人们没有理由害怕或焦虑。

- 不，没有理由担心。 她说，我们预计建筑物或基础设施不会受到任何损害。

NTB 还收到了有震感的人们的报告，他们说地面有明显的震感，而且他们都醒过来了。

Storheim 呼吁体会到有震感的人们在 skelv.no 上进行登记。

VG 写到，根据欧洲地震中心 (EMSC) 的说法，地震应该是发生在距离Voss 22 公里的地方。

- 我什么都不知道。 一声巨响，房子都摇晃起来。 住在Voss的Anne Grethe Aalandslid在给该报的留言中说，然后就像货运列车一样逐步走远了。

（NTB）

29.04.24 4月28日 22:39 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期日晚上，Kristiansand有强烈的闪电。 过去半小时内，克里斯蒂安桑Kristiansand及其周边地区发生了 200 多次雷击。

根据气象研究所的闪电警报，雷暴正从Skagerrak而来。

VG 写到，星期日晚上，挪威航空一架从奥斯陆飞往Ålesund的航班被闪电击中。

- 最终必须检查飞机上的雷击后果，这就是飞行员选择返回奥斯陆并更换飞机的原因，新闻官 Silje Glorvigen 在给 VG 的短信中写到。

今晚丹麦也有很多闪电和雷声。

有人告知 Fædrelandsvennen，Andøya 和 Flekkerøy 均发生停电。